запис в поліклініку
068 258 12 12

Журнал Unbroken: друкований спецвипуск

Журнал Unbroken розповідає про місце, де відроджується життя — Національний реабілітаційний центр UNBROKEN на базі Першого медобʼєдання Львова. Це не просто центр, а символ надії для тисяч людей, які попри війну, втрати та біль продовжують жити, боротися і мріяти. Понад 18 тисяч пацієнтів уже пройшли цей шлях і їхні долі стали доказом того, що жодна злива ракет не зламає український дух.

Цей випуск для нас особливий. Ми хочемо, щоб ці історії слугували підтримкою для кожного, хто переживає труднощі війни. Адже навіть у найболючіших обставинах є місце для світла, любові та надії, — Віра Курико, випускова редакторка та письменниця

Про що журнал «Unbroken»?

Випуск складається з десяти життєвих історій, які вражають і змушують замислитися. Кожна історія — це поєднання болю, віри та неймовірної внутрішньої сили. Вчителька, яка після поранення в обличчя допомагає іншим жінкам знову побачити свою красу. Військовий лікар, який, зазнавши поранення на фронті, пройшов реабілітацію і тепер знову готується до повернення на передову. Маленький хлопчик, який став сильнішим за ракети й тепер мріє зіграти на баяні для своїх лікарів.

Історії написали українські письменниці та репортажистки Марічка Паплаускайте, Ірена Карпа, Євгенія Подобна, Лариса Денисенко, Христина Коціра, Христина Шалак, Олена Лівіцька, Ірина Славінська, Любов Якимчук.

Ці історії — не просто розповіді про людей. Це свідчення того, що навіть коли тіло зранене, душа здатна на неймовірне відновлення. Це приклади незламності, що підтримують кожного з нас у ці складні часи. І саме завдяки цьому відчуттю єдності й сили наші люди не втрачають надію, а знову й знову піднімаються, щоб жити далі.

Журнал Unbroken — це не просто книжка з історіями наших пацієнтів та лікарів, це свідчення неймовірної сили та стійкості українців. Для нас у Центрі кожен день — це боротьба за життя і відновлення людей, які постраждали від війни. Цей журнал показує, що навіть у найтемніші часи людяність, взаємопідтримка і медицина можуть робити справжні дива.

Історії, які ви прочитаєте на сторінках — це приклад для всієї країни і світу, що українці здатні перемагати навіть, коли здається, що вже немає сил. Ми щиро вдячні всім, хто взяв участь у створенні цього унікального проєкту — письменницям, журналістам, фотографам і партнерам. Окрема подяка компанії Київстар, завдяки якій зв’язок між людьми, лікарями і пацієнтами залишається міцним навіть у найважчі часи. Ваша праця допомагає поширити світло надії й незламності, яке так потрібне нашій країні сьогодні, – Ірина Заславець, керівниця проєкту UNBROKEN

Цей спецвипуск став можливим завдяки співпраці The Ukrainians Media та центру UNBROKEN за підтримки компанії «Київстар». Частина коштів, а саме 15% від продажу кожного журналу, буде спрямована на підтримку реабілітації дітей у центрі UNBROKEN KIDS. Це можливість не лише прочитати неймовірні історії, але й допомогти тим, хто сьогодні потребує нашої підтримки. 

Портретні світлини в журнал Unbroken робив Саша Маслов — український фотограф, який знімає для The New York Times та New York Magazine.

1811
1818
1821
1814
1815
1816
1822
1817

Наша підтримка спецвипуску журналу Reporters «Unbroken» — це ще один крок у продовження реалізації нашої місії: зберегти Україну та допомогти нашим людям. Проєкт є потужним свідченням незламності та сили українців у найважчі часи війни.

Від початку повномасштабного вторгнення наші інженери відновили роботу майже на 3000-х базових станцій та відновили зв’язок у 966 містах і селах по всій країні. Ми пишаємося тим, що можемо підтримувати не лише зв’язок, але й допомагати дітям та дорослим, які потребують медичної допомоги в центрі UNBROKEN, – Олеся Оленицька, Директорка з корпоративних зв’язків компанії «Київстар»

Обидва кульшові суглоби буквально стерлися

Два роки тому у львів’янки Оксани Бардаш почала боліти нога. Спершу одна, а невдовзі і друга. Біль ставав все сильнішим. І, коли жінка вже не могла самостійно ходити, то звернулася за порятунком до спеціалістів Лікарні Святого Пантелеймона. Наші медики обстежили пані Оксану та встановили діагноз: коксартроз кульшових суглобів четвертої стадії. Це хронічне прогресуюче захворювання, що вражає та руйнує хрящ, який покриває голівку тазостегнового суглоба. Допомогло пацієнтці ендопротезування.

1233
1235
1234

Основне завдання суглоба – це рух. Коли ділянки, по яким рухається суглоб деформуються і навколо нього утворюється наріст, це спричиняє сильний біль. На жаль, консервативно це захворювання не лікується. А єдиний метод – це ендопротезування суглоба, – розповідає Роман Жовнір, ортопед-травматолог Лікарні Святого Пантелеймона.

Що таке ендопротезування?

Це заміна власного пошкодженого суглоба на штучний титановий. Ендопротез повністю повторює анатомічну форму кульшового суглоба, бере на себе все навантаження та рухові функції.

Торік наші ортопеди-травматологи замінили жінці спершу лівий кульшовий суглоб. А вже влітку – правий суглоб. Річ у тім, що такі операції виконуються з інтервалом. Це необхідно для того, аби пацієнти не були лежачими в післяопераційному та реабілітаційному періоді.

Зараз пані Оксана щаслива! Вона нарешті позбулася болю та знову починає ходити. Наразі пересувається ще за допомогою милиць, але це тимчасово.

© 2025 «Львівське територіальне медичне об’єднання «Багатопрофільна клінічна лікарня інтенсивних методів лікування та швидкої медичної допомоги»
MEMO
Запис онлайн